Program

FORGET_ME_NOT_POSTER_PRINT_UK_A1_3MM_BLEED
  • English
  • Русский

FORGET ME NOT by Sun Hee Engelstoft

 

Trailer:

https://vimeo.com/ondemand/forgetmenot2 

 

Synopsis:

In South Korea it’s still considered shameful to have children outside of marriage, despite society being wealthy and modern. Many girls are sent away to institutions to keep their pregnancy a secret. FORGET ME NOT follows three such women who have to decide whether to keep the baby or give it up for adoption.

Не забывай меня  - Сунь Хи Энгельстофт

Краткий обзор:

В Южной Корее до сих пор считается постыдным заводить детей вне брака, несмотря на благосостояние и современные взгляды в обществе. Многих девушек отправляют в лечебные учреждения, чтобы сохранить беременность в тайне. "Незабудка" следует за тремя женщинами, которые должны решить, оставить ребенка или отдать его на усыновление.

The_Feminister_Affisch_70x100_Ny
  • English
  • Русский

THE FEMINISTER by Viktor Nordenskiöld  |SE 2019 | 85’ | Swedish English Korean Serbian

 

Producer:

Viktor Nordenskiöld, Freetownfilms

 

Trailer:

https://www.youtube.com/watch?v=58zkPflLaEE

 

Synopsis:

Incredible coverage of 4 years in the office of the Swedish foreign minister, Margot Wallström, known for her  fearless feminist agenda and sharp, empathic mind. We witness her arduous negotiations with Saudi Arabia, Israel and North Korea, as well as a highly competitive campaign for a seat in the UNSC, followed by a crash course in keeping it cool in the face of death threats and intimidation.  

ФЕМИНИСТР

Виктор Норденшельд

Швеция 2019

Краткий обзор:

Невероятное погружение в четырехлетнюю работу шведского министра иностранных дел Марго Валстрём, известной своей бесстрашной феминистской повесткой и острым, чутким умом.

Мы станем свидетелями напряженных переговоров с Саудовской Аравией, Израилем и Северной Кореей, а также конкурентной кампании за место в Совете безопасности ООН, за которой последует необходимость сохранять хладнокровие, несмотря на угрозу жизни и запугивания.

prosecutors
  • English
  • Русский

THE PROSECUTORS by Leslie Thomas | US 2018 | 85’ | English Spanish Bosnian French Swahili Lingala Tshiluba Kinyarwanda

 

Producer

Leslie Thomas & J. Matthew Jacob

 

Trailer:

https://vimeo.com/254514833 

 

Official Website

 

Synopsis: 

Rape and pillage are concepts as war itself. But do we have to just tolerate sexual violence as a by-product of war? The legal framework for prosecution is changing. Globally, lawyers, governments, and civil society members are developing the important historical precedence for this effort. The film will focus on three prosecutors in Colombia, Bosnia and Congo fighting for the justice in the names of their clients.

ПРОКУРОРЫ 

Продюсер: Лесли Томас и Дж. Мэтью Джейкоб

 

США 2018

 

Краткий обзор:

Изнасилование и грабеж – идут рука об руку с войной. Но должны ли мы просто считать сексуальное насилие побочным продуктом войны? Меняется правовая база уголовного преследования. Во всем мире юристы, правительства и члены гражданского общества разрабатывают важный исторический прецедент для этих усилий. Фильм посвящен трем прокурорам из Колумбии, Боснии и Конго, которые борются за справедливость от имени своих клиентов.

THE_BORDER_FENCE_Page_01
  • English
  • Русский

THE BORDER FENCE by Nikolaus Geyrhalter | AT 2018 | 112’ | German | 4K

 

Producer:

Markus Glaser, Wolfgang Widerhofer, Michael Kitzberger & Nikolaus Geyrhalter, NGF- Nikolaus Geyrhalter Filmproduktion GmbH (OUR DAILY BREAD, EARTH)

 

Trailer : 

https://www.youtube.com/watch?v=ebKkUIa4U-8

 

Official Website

 

Synopsis:

A political satire about populism and its absurd consequences. In spring 2016, Austrian politicians fear an onslaught of war refugees via Italy and announce a new border fence. The residents fear the fence just as much as the supposedly threatening alienation of their homeland. At the end of the film, the fence is still curled up in the container, as the feared refugee rush never materialized. 

ПОГРАНИЧНОЕ ЗАГРАЖДЕНИЕ 

Николаус Гейрхальтер 

Австрия 2018

 

Продюсеры:

Маркус Глейзер, Вольфганг Видерхофер, Майкл Китцбергер и Николаус Гейрхальтер

 

Краткий обзор:

Политическая сатира на популизм и его абсурдные последствия. Весной 2016 года австрийские политики опасаются наплыва военных беженцев со стороны Италии и объявляют о новом пограничном заграждении. Жители боятся забора не меньше, чем якобы угрожающего отчуждения их родины. В конце фильма забор все еще находится в контейнере, так как страшный поток беженцев так и не материализовался.

More human than human
  • English
  • Русский

MORE HUMAN THAN HUMAN by Tommy Pallotta & Femke Wolting | BE NL US 2018 | 55’, 79’ | English

 

Producer:

Tommy Pallotta, Bruno Felix & Femke Wolting, Submarine Amsterdam

 

Trailer :

https://vimeo.com/263187036

 

Official Website

 

 

Synopsis:

What does it mean to live in the age of intelligent machines? In this playful quest, the filmmaker finds out how much of his creativity and human values are at stake as he builds his own robot to replace himself as a filmmaker. More than just an exposé on the pros and cons of new technology, the filmmaker’s journey takes him to the world’s leading AI experts and robot pioneers confronting them with existential questions such as: will AI, infinitely smarter, interconnected and possibly self-aware, render humanity obsolete?

ЧЕЛОВЕЧНЕЕ ЧЕЛОВЕКА 

Томми Паллотта и Фемке Волтинг | Бельгия Нидерланды США 2018 

Продюсер:

Томми Паллотта, Бруно Феликс и Фемке Волтинг ("Подводная лодка Амстердам")

Краткий обзор:

Что значит жить в век интеллектуальных машин? Чтобы заменить себя в качестве режиссера, автор фильма создает собственного робота и в этом несерьезном процессе он узнает, как много творческих вопросов и человеческих ценностей поставлено на карту. Нечто большее, чем просто разоблачение плюсов и минусов новых технологий - путешествие режиссера приводит его к ведущим мировым экспертам в области искусственного интеллекта и пионерам роботостроения, которых он сталкивает с экзистенциальными вопросами: устареет ли само человечество, если будет создан бесконечно более умный, имеющий внутренние связи и, возможно, осознающий себя искусственный интеллект?

TAC Power to the People_2480x3507 (1)
  • English
  • Русский

TUTTI A CASA - Power to the People?  by Lise Birk-Pedersen | DK IT NO FI 2017 | 58’, 90’ |Italian English

 

Producer:

Lise Lense-Møller, Magic Hour Films

 

Trailer :

https://vimeo.com/197755610

 

Synopsis:

In many Western countries, people have lost faith in conventional political parties, and populist movements are on the rise. Italian comedian, Beppe Grillo, vows to bring the people to power through his party Movimento. Amazingly, they manage to win 25% of the vote. For a while, hopes for major changes in the mafia-ridden political landscape are high. But what happens when political ideals meet parliamentary reality?

TUTTI A CASA - Власть народу? 

Лиз Бирк-Педерсен 

Дания Италия Норвегия Финляндия 2017



Краткий обзор:

Во многих западных странах люди потеряли веру в традиционные политические партии, а популистские движения находятся на подъеме. Итальянский комик Беппе Грилло клянется привести народ к власти через свою партию Movimento. Удивительно, но им удается набрать 25% голосов. На какое-то время надежды на серьезные перемены на охваченной мафией политической арене остаются высокими. Но что происходит, когда политические идеалы встречаются с реальностью жизни парламента?

Like the others
  • English
  • Русский

LIKE THE OTHERS by Constantin Wulff (AT 2015, 95')

 

Synopsis:

Mental illness is still a taboo in our society, even more so when it concerns children. A rare insight into the daily life at a child and adolescent psychiatric centre – we meet dedicated therapists, parents and patients with very different problems, united in the fight to feel ‚like the others’.

КАК ВСЕ 

Константин Вульф  

Австрия 2015

Краткий обзор:

Психические заболевания все еще являются табу в нашем обществе, особенно когда речь идет о детях. Редкая возможность взглянуть на повседневную жизнь психиатрического центра для детей и подростков – мы встречаем преданных своему делу терапевтов, родителей и пациентов с очень разными проблемами, объединенных в борьбе за то, чтобы чувствовать себя "как другие".

tommorow we disapear
  • English
  • Русский

TOMORROW WE DISAPPEAR by Jimmy Goldblum & Adam Weber (US 2014, 58', 83')

 

Trailer:

https://vimeo.com/108814972

 

Official Website

 

Synopsis:

Delhi´s most fascinating community the Kathputli Colony gives home to over 3.000 artists, magicians, acrobats and puppeteers and their families. When their home is sold to real-estate developers these street artists must find a way to unite—or splinter apart forever.

ЗАВТРА МЫ ИСЧЕЗНЕМ 

Джимми Голдблюм и Адам Вебер 

США 2014

 

Краткий обзор:

Самая впечатляющее сообщество в Дели - колония Катпутли - является домом для более чем 3000 художников, фокусников, акробатов, кукольников и их семей. Когда их дом продается застройщикам, уличные художники должны найти способ объединиться – или расстаться навсегда.

Poster OH Engels Final
  • English
  • Русский

MEET THE FOKKENS by R. Schröder & g Provaas (NL 2011, 52'/70’)

 

Trailer:

https://www.youtube.com/watch?v=WEan54w4Lp8 

 

Synopsis:

A portrait of two remarkable women and the history of the Red Light District in Amsterdam over the past fifty years.

For over 40 years the twins Luise and Martine were working as prostitutes. They freed themselves from their pimps and set up the first informal trade union for prostitutes. A portrait of these remark- able women, as well as a history of the Red Light District in Amsterdam over the past 50 years.

ЗНАКОМЬТЕСЬ С ФОККЕНАМИ 

Р. Шрдердер и г. Проваас 

Нидерланды 2011

 

Краткий обзор:

Портрет двух замечательных женщин и история квартала Красных фонарей в Амстердаме за последние пятьдесят лет. Более 40 лет близнецы Луиза и Мартина работали проститутками. Они освободились от сутенеров и создали первый неформальный профсоюз проституток. Портрет этих замечательных женщин, а также история района Красных фонарей в Амстердаме за последние 50 лет.

HarbourOfHope
  • English
  • Русский

HARBOUR OF HOPE by Magnus Gertten (SE 2011, 58'/76’)

 

Trailer:

https://vimeo.com/ondemand/harbourofhope 

 

Synopsis:

3 survivors and their helpers recount the story of how the City of Malmö in Sweden mobilized to rescue thousands of concentration camp survivors after the war.

In Spring 1945 the Red Cross liberated over 30.000 concentration camp survivors and rescued them to peaceful Sweden. 3 survivors and their helpers recount the amazing story of how the city of Malmö mobilized to take care of them and helped them start over again.

A film about dealing with war memories, the importance of a helping hand and finding a “harbour of hope”.

ГАВАНЬ НАДЕЖДЫ 

Магнус Герттен 

Швеция 2011

 

Краткий обзор:

Трое выживших и их помощники рассказывают историю о том, как город Мальме в Швеции сплотился, чтобы спасти тысячи выживших в концлагере после войны.

Весной 1945 года Красный Крест освободил более 30 000 выживших в концлагерях и переправил их в мирную Швецию. Трое выживших и их помощники рассказывают удивительную историю о том, как город Мальме сплотился, чтобы позаботиться о них и помочь им начать все с чистого листа. Фильм о том, как справиться с воспоминаниями о войне, о том, как важно протянуть руку помощи и найти "гавань надежды".

D_AW (1)
  • English
  • Русский

DISCO & ATOMIC WAR by Jaak Klimi (EST 2009, 85’)

 

Trailer:

https://www.youtube.com/watch?v=JsOcRRw8ZMo 

 

Synopsis:

Disco and Atomic War tells the story of  a strange kind of  information war, where a

totalitarian regime stands face to face with the heroes of  popular culture. And looses. Western popular culture had an incomparable role shaping Soviet children's

world-views in those days - in ways that now seem slightly odd. Finnish television

was a window to a world of  dreams that the authorities could not block in any way.

Though Finnish channels were banned, many households found some way to access the forbidden fruit. Disco and Atomic War offers its own version of  recent history, mixing spy games into a human tragicomedy.

ДИСКО И АТОМНАЯ ВОЙНА 

Яак Клими 

Эстония 2009

 

Краткий обзор:

Фильм повествуют о странной информационной войне, в которой тоталитарный режим сражается лицом к лицу с героями массовой культуры. И проигрывает. Западная массовая культура играла несравнимую роль в формировании мировоззрения советских детей в те дни – способами, которые сейчас кажутся немного странными. Финское телевидение было окном в мир грез, которое власти никак не могли заблокировать. Хотя финские каналы были запрещены, многие семьи нашли способ получить доступ к запретному плоду. "Диско и атомная война" предлагают свою версию новейшей истории, превращая шпионские игры в человеческую трагикомедию.